AnalyzerSentence analysis7SpansSentence連隊の軍旗が風に翻っていた。1000 character limitAnalyzeSentence連れん隊たいの軍ぐん旗きが風かぜに翻ひるがえっていた。Span Details連れん隊たいregimentnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar軍ぐん旗きbattle flag; standard; regimental coloursnounがsubject markergrammar風かぜに翻ひるがえっflutter in the wind; wave in the wind-> 風に翻るexpression, verbていongoing or resultant state-> ているgrammarた。past tense or completed actiongrammar