Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
遅刻
lateness; tardiness; arriving latenoun, suru verb
しそう
thought; idea; ideology-> 思想noun
試走しそうtest drive; test run; trial run歯槽しそうalveolus; tooth socket試奏しそうtrying out a musical instrument; test-playing死相しそうlook of death; shadow of death; face of a dead person
で
continuative form of the copulagrammar
あたふた
in a hurry; hurriedly; in a panicadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
家を出た。
go outside the house; step out of the house; leave home; move out; run away from home; enter the priesthood; leave home to become a monk-> 家を出るexpression, verb