Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
遅刻
lateness; tardiness; arriving latenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
分
part; portion; share; amount; worth; enough for; one's means; one's place; one's social position; one's duty; one's part; condition; state of affairs; extent; in proportion to; just as much as; to the same degree; content; percentage; equivalent to; like anoun, noun suffix, adverb
は
topic markergrammar
残業
overtime work; working overtimenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
埋め合わせ
make up for; compensate for; offset-> 埋め合わせるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar