Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

運うん転てん免めん許きょの受じゅ検けん者しゃはまず筆ひっ記き試し験けんを受うけます。

Span Details

運うん転てん免めん許きょ

driver's license; driving licence

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

受じゅ検けん

undergo an inspection; take an examination; be tested

noun, suru verb

person; -er; expert; geisha; prostitute

first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now

-> 先ずadverb

筆ひっ記き試し験けん

written examination; written test

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

polite non-past