Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
過去
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past tense; preterite; previous life (Buddhism)noun, adverb, no-adjective
を
object markergrammar
悔やま
mourn; lament; regret; be sorry for; repent-> 悔やむgodan verb
ず、
without doing; not doinggrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
瞬間
moment; instant; secondnoun
を
object markergrammar
生きよう。
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)-> 生きるichidan verbvolitional form of いきる