Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

過か覚かく醒せい状じょう態たいでは、小ちいさな物もの音おとにも過か剰じょうに反はん応のうしてしまう。

Span Details

過か覚かく醒せい
hyperarousal
noun
状じょう態たい
state; condition; situation
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
小ちいさな
small; little; tiny
pre-noun adjective
物もの音おと
noise; sound
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
も
also; even
grammar
過か剰じょう
excess; surplus; overabundance
noun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
反はん応のう
reaction; response; physical response; physiological reaction; chemical reaction
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
てしまう。
completion or regret
grammar