Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
選挙
election; electing by votenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
政治家
politician; statesmannoun
が
subject markergrammar
日和見
opportunism; wait-and-see attitude; sitting on the fencenoun, suru verb
を
object markergrammar
決め込ん
assume; take for granted; jump to the conclusion; pretend to be; pose as; feign; persist in doing; go through with; make up one's mind to do-> 決め込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar