Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
遺伝的
genetic; hereditaryna-adjective
代理母
surrogate mothernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
場合、
case; occasion; situation; circumstancesnoun
生まれ
to be born-> 生まれるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
子
child; kid; young person; one's own child; offspring; young woman; young animal; offshoot; subsidiary; interest (on money); new share (finance); non-dealer (card games, mahjong); young geisha; young prostitute; bird egg; -er (suffix for young women)noun, noun suffix
は
topic markergrammar
代理母
surrogate mothernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
遺伝子
genenoun
を
object markergrammar
受け継ぐ。
inherit; succeed; take overgodan verb