Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
遺灰
ashes of the deceased; cremated remainsnoun
を
object markergrammar
海
sea; ocean; watersnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
撒く
scatter; sprinkle; strew; distribute; hand out; give out; shake off; give the slip; lose (a pursuer)godan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
希望
hope; wish; aspiration; prospects; expectationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
も
also; evengrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary