AnalyzerSentence analysis6SpansSentence部屋が散らかりすぎて、足の踏み場もない。1000 character limitAnalyzeSentence部屋へやが散ちらかりすぎて、足あしの踏ふみ場ばもない。Span Details部屋へやroom; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenounがsubject markergrammar散ちらかりbe messy; be scattered; be in disorder-> 散らかるgodan verbすぎtoo much; excessively-> すぎるgrammarて、connective te-formgrammar足あしの踏ふみ場ばもない。very messy; cluttered; no room to stepexpression, i-adjective
