Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空気
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand outnoun
が
subject markergrammar
煙
smoke; fumesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
濁っ
become muddy; become cloudy; become turbid; become dull; become indistinct; become hoarse; become impure; be corrupted; be polluted; become voiced; be pronounced as a voiced sound-> 濁るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar