Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
部長
department head; section chief; director; club president; team captainnoun
は
topic markergrammar
ただ今
I'm home!; I'm back!; now; at present; currently; just now; a moment ago; right away; shortly; soon-> 只今interjection, adverb, noun
外出
going out; outing; leaving home/officenoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
いらして、
coming; going; being (somewhere); being (doing something)expression
午後
afternoon; p.m.noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
戻ら
return; go back; turn back; be returned; recover; come back; rebound; spring back-> 戻るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar