Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
配管
plumbing; pipingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
取り回し
handling; ease of operation; maneuverability; arrangement; layout; routing; sumo wrestler's beltnoun
を
object markergrammar
変更
change; modification; alteration; revision; amendmentnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
スペース
space; room; available area; space between letters or words; blank space; space used in printing; blank spacing piece; outer spacenoun
を
object markergrammar
節約
saving; economizing; cutting downnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar