Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
配給
distribution; supply; rationing; controlled distribution; food ration; rationed foodnoun, suru verb
品
elegance; grace; refinement; class; dignity; article; item; goods; counter for items (food, dishes, courses)noun, suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
は
topic markergrammar
一人当たり
per person; per capita; per head-> 1人あたりexpression, adverb
一日
one day; a day; all day; the whole day; from morning till night; first day of the monthnoun, adverb
一合
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 m²); one-tenth of the way up a mountainnoun
だった。
past copulagrammar