Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
重大
serious; important; significant; gravena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
過失
negligent error; blunder; accident caused by negligence; fault; defect; culpabilitynoun
を
object markergrammar
犯し
commit; perpetrate; make (a mistake); break; violate; transgress; rape; deflower-> 犯すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
は
topic markergrammar
処分
disposal; throwing away; selling off; dealing with a matter; handling; measure; punishment; penalty; disciplinary action; putting down an animal; culling; euthanizingnoun, suru verb
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar