Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
金属
metalnoun
部品
parts; components; accessoriesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
疲労破壊
fatigue fracture; fatigue failurenoun
は、
topic markergrammar
繰り返し
repetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and overnoun, adverb
荷重
load; loading; weight of a loadnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar