Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
針金
wirenoun
を
object markergrammar
曲げる
bend; curve; tilt; lean; distort; twist; bend the truth; yield a point; compromise a principle; depart from one's belief; pawnichidan verb
のに
although; despite; in order togrammar
やっとこ
at last; finally; barely; narrowly; just; yo-ho!; heave-ho!-> やっとこさadverb, interjection
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar