Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
鉄
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, etc.); railway; railway enthusiast; railfannoun, no-adjective, noun suffix, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表面
surface; face; outside; exterior; appearances; superficialitynoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
油
oilnoun
を
object markergrammar
塗っ
apply; spread; paint; smear; put on-> 塗るgodan verb
て
connective te-formgrammar
錆
rustnoun
を
object markergrammar
防ぐ。
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb