Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
銀行
bank; banking institutionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
寝
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
お金
moneynoun
を
object markergrammar
投資
investment; investingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
回す。
turn; rotate; spin; twist; pass around; send around; circulate; send; transfer; forward; route; put to another use; divert; allocate; turn on; start up; run; make someone into; put someone in a position; do around; do all over; do thoroughly; surround with; enclose with; put around; reach around; put money into; invest; make funds available; lend; dial; gang-rape; operate; keep goinggodan verb, auxiliary