Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
銃器
small arms; firearmsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文脈
context (of a passage); line of thought; context (of a situation); circumstances; backgroundnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
「発火」
ignition; catching fire; combustion; firing a blank cartridge; blank discharge; event firing; triggeringnoun, suru verb
が
subject markergrammar
空砲
blank ammunition; blank cartridge; firing a blanknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発射
firing; launching; shooting; discharge; catapulting; ejaculation; comingnoun, suru verb
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb