Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

長ながく使つかっていると、道どう具ぐにも愛あい着ちゃくがわくものだ。

Span Details

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

-> 長いi-adjective

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

ongoing or resultant state

quotation, conditional, companion, or and marker

道どう具ぐ

tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goods

direction, time, indirect object, or target marker

愛あい着ちゃくがわく

grow fond of; become attached to; develop affection for

godan verb, expression

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type