Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
長時間
long time; several hours; long spellnoun, adverb
正座
seiza; formal kneeling sittingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
たら
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
が
subject markergrammar
麻痺
paralysis; palsy; stupor; numbness; loss of sensation; standstill; paralysis (figurative); inability to actnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar