Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
長時間
long time; several hours; long spellnoun, adverb
正座
seiza; formal kneeling sittingnoun, suru verb
を
object markergrammar
している
doing; being in the state of having or beinggrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
が
subject markergrammar
しびれ
go numb; fall asleep (limb); get an electric shock; tingle (from electricity); be thrilled; be mesmerized; be captivated-> 痺れるichidan verb
てしまい
completion or regret-> てしまうgrammar
ます。
polite non-pastgrammar