Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

長ちょう期き間かん家いえを空あけるときは、水すい道どうの元もと栓せんを閉しめておいたほうがいい。

Span Details

長ちょう期き間かん

long period; long term; extended period

noun, adverb, no-adjective

house; home; residence; family; household; lineage; family name

open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a hole

-> 開けるichidan verb

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

水すい道どう

water supply; water service; tap water; channel; strait; water course; waterway

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

元もと栓せん

main shutoff valve; stopcock

-> 閉めるichidan verb

do in preparation

-> ておくgrammar

past tense or completed action

ほうがいい。

had better; should; had better not; should not

-> 方がいいexpression, i-adjective