Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
長距離
long distance; long haul; long-distance racenoun, no-adjective
ドライブ
drive; trip by car; driving; go for a drive; go on a trip by car; drive (a vehicle); drive (innovation, change); propel; drive (computing)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
途中
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
モーテル
motel; drive-in love hotelnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
泊まっ
stay overnight; lodge; be docked; be moored; be berthed-> 泊まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar