Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
陽動作戦
diversionary tactics; feint operationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
牽制
check; restraint; curbing; containment; diversion; feint; pickoff throw; holding a runnernoun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
主力
main force; core strength; main effort; primary focusnoun
を
object markergrammar
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
方向
direction; orientation; bearing; course; way; pathnoun
へ
direction markergrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar