Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
陽炎
heat haze; heat shimmernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
せい
nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cy-> 性noun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
遠く
far away; a distant place; a great distance; long ago; far back; far into the future; by far; far and away; nowhere nearnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
景色
scenery; landscape; viewnoun
が
subject markergrammar
揺れ
shake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shaken-> 揺れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
見える。
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)ichidan verb