Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
階段
stairs; stairway; staircasenoun
で
location, means, or scope markergrammar
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
を
object markergrammar
ひねっ
twist; turn; wrench; twist (a body part); bend; sprain; strangle; wring (a neck); defeat easily; beat; make intricate; complicate; make peculiar; compose (a haiku, song, etc.) with effort; wrap (a monetary gift) in paper-> 捻るgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar