Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
障害
obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)noun, suru verb
を
object markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
持ち
having; holding; possessing; owner; user; durability; wear life; lasting quality; charge; expense; cost; draw; tienoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family sidenoun, noun suffix
は
topic markergrammar
優先席
priority seat; courtesy seatnoun
を
object markergrammar
ご
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person-> 御prefix, suffix
誤ごmistake; error
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
ください。
polite requestgrammar