Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
雑誌
magazine; journal; periodicalnoun
を
object markergrammar
パラパラ
para para; disco dancing with synchronized arm motionsnoun
ぱらぱらぱらぱらsprinkling; pattering; flipping through; riffling; sparse; scattered; sporadic; crumbly; loose; non-sticky
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
ながら
while doinggrammar
待っ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require-> 待つgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar