Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
離婚
divorcenoun, suru verb
を
object markergrammar
機
chance; opportunity; right moment; machine; device; aircraft; plane; counter for aircraft; counter for remaining livesnoun, noun suffix, counter
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新た
new; fresh; novelna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
一歩
one step; a step; step; stage; level; a little; a bit; slightlynoun, adverb
を
object markergrammar
踏み出し
step forward; step forth; advance; start; embark on; set forth on; take steps toward-> 踏み出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar