AnalyzerSentence analysis4SpansSentence雨が降っているけど、出かけよう。1000 character limitAnalyzeSentence雨あめが降ふっているけど、出でかけよう。Span Details雨あめが降ふっto rain-> 雨が降るexpression, verbているongoing or resultant stategrammarけど、but; however; althoughconjunction, particle出でかけよう。go out; leave; depart; be about to leave; be just going out-> 出かけるichidan verb