Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
で
location, means, or scope markergrammar
板
board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stagenoun
が
subject markergrammar
いがん
warp; bend; contort; be distorted; be warped; be perverted-> 歪むgodan verb
でしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar