Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

電でん光こうが一いっ瞬しゅん、あたりを昼ひるのように明あかるくした。

Span Details

電でん光こう

lightning; flash of lightning; electric light; electric illumination

一いっ瞬しゅん、

instant; moment

neighbourhood; vicinity; surroundings; around; about; approximately; for instance; say; such as

-> 辺りnoun, noun suffix, adverb

当たりあたりhit; winning result; success; good choice; guess; prediction; hunch; affability; friendliness; manner toward others; feel; touch; sensation; bruise on fruit; atari; stone or chain in immediate danger of capture; fish bite; strike; per; each

noon; midday; daytime; lunch

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

openly; publicly; visibly

-> 陽にadverb

明あかるく

light; bright; well-lit; bright (colour); cheerful; sunny (disposition); bright (future); promising; rosy; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); fair; clean; impartial

-> 明るいi-adjective

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix