Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
電話
telephone call; phone call; telephone (device); phonenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
向こう
opposite side; other side; over there; ahead; in the distance; destination; there (distant place); the other party; the other side; from now; next (time); coming ...noun
で
location, means, or scope markergrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
が
subject markergrammar
消え入り
fade away; trail off; die away; feel faint; feel one's soul leaving one's body-> 消え入るgodan verb
そうになった。
almost happen; be about to happen-> そうになるexpression, verb