Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
震災
earthquake disasternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗じ
take advantage of; seize an opportunity; multiply-> 乗じるichidan verb
て
connective te-formgrammar
火事場泥棒
looter at a fire scene; thief who steals during a fire; opportunistic criminal during a disaster; someone who exploits a crisis to commit crimesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
行為
act; deed; conductnoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
者
person; someone of a certain typenoun
が
subject markergrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary