AnalyzerSentence analysis7SpansSentence霊は進んででも、肉体は弱い。1000 character limitAnalyzeSentence霊れいは進すすんででも、肉にく体たいは弱よわい。Span Details霊れいsoul; spirit; ghostnounはtopic markergrammar進すすんでvoluntarily; willingly; of one's own free willadverbでも、even; even if; but; or somethinggrammar肉にく体たいbody; flesh; physiquenounはtopic markergrammar弱よわい。weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)i-adjective