Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
面倒
troublesome; bothersome; a hassle; trouble; difficulty; care; looking afternoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
用事
business; errand; things to donoun
を
object markergrammar
早く
early; soon; quickly; fast; rapidlyadverb, noun
済ま
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar