Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
靴
shoe; footwearnoun
が
subject markergrammar
合わ
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each other-> 合うgodan verb, auxiliary
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
かかと
heel-> 踵noun
が
subject markergrammar
擦れ
rub; chafe; wear out; become worn; lose innocence; become worldly; become sly-> 擦れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
痛い。
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective