Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
は
topic markergrammar
空気
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand outnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
波動
wave motion; undulation; surge; wave (physics)noun, no-adjective
として
as; in the role ofgrammar
伝わる。
spread; circulate; get around; be handed down; be passed down; be introduced; be brought; come; be conveyed; come across; be felt; travel; propagate; be transmitted; go along; move alonggodan verb