Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
音を立て
make a sound; produce a noise-> 音を立てるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after-> 側noun
蕎麦そばbuckwheat (plant); soba; buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles
を
object markergrammar
すする
slurp; sip loudly; sniffle; sniff-> 啜るgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
普通
normal; ordinary; usual; average; normally; usually; generally; local train; train stopping at every stationno-adjective, adverb, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit