Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
頭上注意
Watch Your Head; Mind Your Headexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
看板
signboard; sign; billboard; doorplate; draw; attraction; highlight; figurehead; reputation; name (of a shop); appearance; look; show; closing time; closing (for the day)noun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar