Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
が
subject markergrammar
唸る
groan; moan; growl; roar; howl; hum; buzz; whiz; make a low dull sound; murmur in admiration; be deeply impressed; chant in a strong low voice; sing or recite sonorously; be overflowing; be in enormous abundancegodan verb
ように
so that; in order togrammar
吹い
blow (wind); blow (breath); breathe out; puff; play (wind instrument); blow (whistle); whistle (tune); emit (smoke, fire); spout; spew; sprout; put forth buds; appear on surface; form; be coated with; burst out laughing; brag; talk big; smelt; mint (coins)-> 吹くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar