Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
で
location, means, or scope markergrammar
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ページ
page; page ...; nth page-> 頁noun, counter, noun suffix
が
subject markergrammar
翻っ
flutter; wave; flap; turn over; flip over; suddenly change; switch; flip-> 翻るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar