Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
そよぐ
rustle; sway gently; stir in the breeze-> 戦ぐgodan verb
木の葉
tree leaf; foliageexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
が
subject markergrammar
心地よい。
comfortable; pleasant; agreeableexpression, i-adjective