Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
揺れる
shake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shakenichidan verb
稲穂
ear of rice; head of ricenoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
ながら
while doinggrammar
散歩
walk; strollnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar