Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
勢い
force; vigor; energy; power; influence; authority; momentum; impetus; impulse; inevitably; naturally; necessarilynoun, adverb
が
subject markergrammar
弱まっ
weaken; abate; diminish-> 弱まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar