Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
風邪
cold; flu; respiratory illnessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は
topic markergrammar
無理は禁物
don't push yourself too hard; don't force yourselfexpression
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit