Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
風鈴
wind chime; wind bellnoun
が
subject markergrammar
ちんちん
penis; willy; tinkle; jingle; whistle; begging (of a dog); sitting up and begging; juvenile black porgy; hopping game; one-foot hopping game; very hot; piping hot; flirting; fondling; jealousynoun, adverb, na-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
鳴っ
sound; ring; echo; roar; rumble-> 鳴るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar