Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
養殖真珠
cultured pearlnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
核
stone; pit; pip; core; nucleus; heart; nuclear weapons; atomic nucleus; cell nucleus; condensation nucleus; planetary core; ring; cyclic core; kernel; pearl nucleusnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
ドブ
ditch; drain; gutter; gap between cutting guides-> 溝noun
貝
shellfish; seashell; shellnoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective